«Все под контролем»
Бри ошеломлена, когда узнает, кто выкопал тело отчима Габриель. Ревность поднимает свою уродливую голову, когда Линетт начинает лгать Пенни о новой девушке ее отца, Тома.
Габриель и Карлос должны убедить Боба и Ли, что их дочери, Хуанита и Селия, не являются теми невоспитанными отпрысками, которыми они были раньше. Гей-пара обещает стать опекунами детей Солис, если с ними что-то случится.
Тем временем Сьюзен отчаянно ищет свое внутреннее «я», чтобы отыскать то, что ее вдохновляет и улучшить свое искусство рисования. Чтобы произвести впечатление на своего учителя рисования, которому трудно угодить, она находит не очень удачный способ...